Women also love to program

Las mujeres también aman programar.

Una conferencia enfocada a impulsar el valor de la mujer en la tecnología, dando una mirada desde que inició ésta área hasta tiempos modernos, en donde la innovación y la convicción son importantes para hacer frente a las oportunidades que se presentan día a día.

A conference focused on boosting the value of women in technology, taking a look from the beginning of this area to modern times, where innovation and conviction are important to face the opportunities that arise every day.

Así cómo mostrar tecnologías que permiten impulsar el trabajo en equipo y mantenerse en contacto con las personas que decidimos.

So how to show technologies that allow us to boost teamwork and keep in touch with the people we decide on.

Office365 es una tecnología que apoya a los emprendedores y permite generar desarrollo para nuevas ideas y solución de problemas específicos.

Office365 is a technology that supports the entrepreneurs and allows to generate development for new ideas and solution of specific problems.

Agradezco al Instituto Politécnico Nacional por tan valiosa oportunidad de participar en las Jornadas de Tecnología en la Educación, 18 al 20 de Octubre 2016. Así como a todas las personas que mostraron un gran interés por continuar en ésta área, buscando beneficiar nuestro entorno.

I thank the National Polytechnic Institute for this valuable opportunity to participate in the Technology Days in Education, October 18-20, 2016. As well as all the people who showed a great interest to continue in this area, seeking to benefit our environment.

Chicas, nunca dejemos de soñar, las metas se hacen realidad al trabajar arduamente por ellas, chicos gracias por apoyar siempre las ideas que tenemos y colaborar juntos.

Girls, never stop dreaming, goals come true when working hard for them, guys thanks for always supporting the ideas we have and collaborating together.

Gracias Carlos Rivera por apoyarme siempre y ayudarme a impulsar mi proyecto de SWORKNET.

Thank you Carlos Rivera for always supporting me and helping me to promote my SWORKNET project.

Descarga la presentación: http://www.slideshare.net/samantha831/las-mujeres-tambin-aman-programar

WP_20161205_22_38_52_Pro (2) (1).jpg

“Be productive with Microsoft Office365 – Part I”

“Sé productivo con Microsoft Office365 – Parte I”

Derivado del trabajo con la comunidad de Office365 México que estoy impulsando, una estrategía importante para lograr lo objetivos, es hacer que las personas sepan utilizar éstas tecnologías.

Derived from working with the Office365 community Mexico that I am promoting, an important strategy to achieve the objectives, is to make people know how to use these technologies.

Sin emabrgo, uno de los retos más importantes a los que me he enfrentado, es que la mayoría de los asistentes son personas del área administrativa, algunos incluso agenos a tecnología, si bien éste taller por los temas a abarcar estaba enfocado a tecnológos, se tuvo que ajustar al nivel y objetivos de las personas que llegaron al evento.

However, one of the most important challenges that I have faced is that most of the assistants are people from the administrative area, some of them even techies, although this workshop for the topics to be covered was focused on technology, Had to adjust to the level and goals of the people who arrived at the event.

Agradezco la destreza y disponibilidad siempre de Laura Frías, Technical Evangelist de Microsoft México, por compartir nuevamente conmigo el escenario y apoyarme en la transmisión de Office365.

I am grateful for the skill and availability provided by Laura Frías, Technical Evangelist of Microsoft Mexico, for sharing the stage with me again and supporting me in the transmission of Office365.

Así como a los asistentes quienes estuvieron muy participativos y llenos de interés para el siguiente taller.

As well as the participants who were very participative and full of interest for the next workshop.

No olviden seguirnos en las redes sociales y en la página de meetup:

https://www.meetup.com/es/Meetup-HomeOffice-con-Office365-CDMX

Aquí la presentación de Programando Addins desde la web: http://www.slideshare.net/samantha831/programando-addins-desde-la-web

Nos vemos en el siguiente, en Enero 2017!

Do not forget to follow us on social networks and on the meetup page:

Https://www.meetup.com/es/Meetup-HomeOffice-with-Office365-CDMX

Here the presentation of Program Addins from the web: http://www.slideshare.net/samantha831/programando-addins-desde-la-web
See you on the next, in January 2017! 

 

 

“Technological entrepreneurs in an innovative world”

“Emprendedores tecnológicos en un mundo innovador”

Con éste tema organicé el primer meetup de otra comunidad que acabo de fundar, Emprendedores en Tecnología CDMX, en la que contamos con invitados muy especiales por la gran trayectoria de su carrera.

With this theme I organized the first meeting of another community that I just founded, Entrepreneurs in CDMX Technology, in which we have very special guests for the great career trajectory.

16 de noviembre 2016 – TELMEXHub

Los temas abarcados fueron:

NETWORKING Y OFFICE365 / Samantha Villarreal – Microsoft MVP

RESGUARDO DE INFORMACIÓN PARA EMPRENDEDORES / Hiram Camarillo – Seekurity

DE EMPRENDEDOR A EMPRESARIO / Carlos Rivera – Makeup on us

TECNOLOGÍA PARA EMPRENDER / Claudio Morales – Comunidad PHP

November 16, 2016 - TELMEXHub

The topics covered were:

NETWORKING AND OFFICE365 / Samantha Villarreal - Microsoft MVP

INFORMATION BOARD FOR ENTREPRENEURS / Hiram Camarillo - Seekurity

OF ENTREPRENEURSHIP / Carlos Rivera - Makeup on us

TECHNOLOGY FOR EMPLOYMENT / Claudio Morales - PHP Community

Además de dar espacio a un estudiante de informatica, del IPN, quien mostró un gran proyecto de Realidad Aumentada, Armando Rojas.

In addition to giving space to a computer student, IPN, who showed a great project of Augmented Reality, Armando Rojas.

Entre las transmisiones en las diversas redes sociales, llegamos en un par de horas a más de 1000 personas, más las que continuaron viendo las grabaciones.

Between the transmissions in the diverse social networks, we arrived in a pair of hours to more than 1000 people, more those that continued watching the recordings.

El próximo meetup es el 7 de diciembre del 2016, con grandes invitados y una gran sorpresa para los emprendedores que nos siguen.

The next meetup is December 7, 2016, with great guests and a big surprise for the entrepreneurs who follow us.

Puedes ver la sesión completa aquí: https://youtu.be/Xz3mjNzOlKo
Y ser parte de la comunidad en: https://www.meetup.com/es/Meetup-de-Emprendedores-de-TI-CDMX
Sitio Oficial: emprendedorestecnologiacdmx.wordpress.com
FB: https://www.facebook.com/EmprendedoresTICDMX/

Muchas gracias a todos los que nos siguen en las redes sociales, a quienes participan en las dinámicas presencialmente y todos lo que colaboran con este gran proyecto, así como a nuestros patrocinadores.

You can see the complete session here: https://youtu.be/Xz3mjNzOlKo
And be part of the community at: https://www.meetup.com/en/Meetup-de-Emprendedores-de-TI-CDMX
Official Site: emprendedorestecnologiacdmx.wordpress.com
FB: https://www.facebook.com/EmprendedoresTICDMX/

Many thanks to all who follow us on social networks, who participate in the dynamics in person and all who collaborate with this great project, as well as our sponsors.

First Great Meetup Community Office365 Mexico

Primer gran Meetup Comunidad Office365 México

El pasado 25 de octubre 2016, tuvimos oportunidad de generar oficialmente el primer meetup de ésta nueva comunidad, la cual busca lograr 3 cosas: 1) dar difusión de como podemos implementar Office365 en nuestro trabajo, 2) difundir como podemos tener HomeOffice y continuar siendo roductivos -incluso aumentar- y 3) demostrar que Office365 no es sólo para administrar, sino también para desarrollar.

Last October 25, 2016, we had the opportunity to officially generate the first meeting of this new community, which seeks to achieve 3 things: 1) disseminate how we can implement Office365 in our work, 2) spread how we can have HomeOffice and continue being productive - even increase - and 3) demonstrate that Office365 is not only to manage, but also to develop.

Contamos con la presencia de Victor Bedolla, un gran comunicador en tecnologías y fan de Office365, quedó pendiente un enlace remoto con Ivette Chalela quién se encontraba fuera del país, y una servidora.

We have the presence of Victor Bedolla, a great communicator in technologies and fan of Office365, was pending a remote link with Ivette Chalela who was outside the country, and a servant.

Agradecemos la participación de todos los que nos siguieron a traves de las redes sociales y canal de TELMEXHub, así como a TELMEXHub por permitirnos reunirnos en sus instalaciones.

We appreciate the participation of all those who followed us through the social networks and channel of TELMEXHub, as well as to TELMEXHub for allowing us to meet in their facilities.

Sé parte de ésta comunidad: https://www.meetup.com/es/Meetup-HomeOffice-con-Office365-CDMX

Be part of this community:
https://www.meetup.com/es/Meetup-HomeOffice-con-Office365-CDMX

Puedes ver la sesión aquí: https://youtu.be/6O4A_w0Cbek

Descarga la presentación HomeOffice con Office365:  http://www.slideshare.net/samantha831/homeoffice-con-office365

You can view the session here: https://youtu.be/6O4A_w0Cbek
Download the Presentation HomeOffice with Office365: http://www.slideshare.net/samantha831/homeoffice-con-office365
 

EXCEL CHAMP MX

Este año Microsoft llevó a cabo un reto a nivel internacional para el uso de Excel, en dónde me perimitieron compartir una gran experiencia tanto con los participantes, como con los organizadores, si bien la competencia estaba enfoca a Excel, pude apoyar como jurado en la seminfinal y final nacional. Además de hablar de la importancia de utilizar estas tecnología y la versión online que tiene Office 365.

This year Microsoft took on an international challenge to use Excel, where I was able to share a great experience both with the participants and with the organizers, although the competition was focused on Excel, I was able to support as a jury in the Seminfinal and national end. In addition to talking about the importance of using these technologies and the online version that has Office 365.

Muchas gracias Veronica Peña e Ivette Chalela por la invitación y felicidades a los más 500 que se registraron en la competencia y mucho éxito a nuestro finalista!

Thank you very much Veronica Peña and Ivette Chalela for the invitation and congratulations to the more 500 who registered in the competition and much success to our finalist!

Proceso Septiembre – Noviembre 2016.

Process September - November 2016

Office365 Entrepreneur’s Week

Uno de los eventos más representativos de las Ciudad de México es la Semana del Emprendedor, éste año tuve la oportunidad de participar como conferencista para hablar de un nuevo proyecto, la comunidad de Office365 México.

One of the most representative events in Mexico City is Entrepreneur's Week, this year I had the opportunity to participate as a speaker to talk about a new project, the Office365 Mexico community.

Un excelente escenario para comunidades y un gran apoyo de Meetruppers, quienes dan difusión de las diversas comunidades de tecnología a nivel nacional.

An excellent setting for communities and great support from Meetruppers, who spread the various technology communities nationwide.

Muy buena la audiencia presencial y los seguidores en línea, les agradecemos su participación y el dar espacio para emprendedores.

Very good attendance and online followers, we thank you for your participation and give space for entrepreneurs.

NinjaStream.tv

Ciudad de México 11 de Octubre 2016.

Mexico City October 11, 2016.

Hack Party UPIICSA

El pasado 26 de mayo del 2006, tuve la grata experiencia de participar como mentor en tecnología para Office365 para los equipos de HackParty UPIICSA.

Last May 26th, 2006, I had the pleasant experience of participating as technology mentor for Office365 for HackParty UPIICSA teams.

https://hack-party-upiicsa.boletia.com/

En dónde se tocaron los siguientes temas:

  • Videojuegos
  • E-commerce
  • Servicios rápidos – On cloud
  • Internet de las cosas
  • Emprendimiento
  • Marketing digital.

Agradezco la invitación a la comunidad de Microsoft-UPIICSA

¡Muchas felicidades a todos los que participaron y felicidades a los ganadores!

Where the following topics were played:

Video game
E-commerce
Quick services - On cloud
Internet of Things
Business
Digital marketing.
I am grateful for the invitation to the Microsoft-UPIICSA community

Many congratulations to all who participated and congratulations to the winners!